Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
LA COMUNIDAD DEL ANILLO
Winged speed (26 de Junio de 2003, a las 21:33)

Feanor, no me dejo intimidar
Estoy muy segura de lo que digo cuando veo una metáfora poética del vuelo en winged speed, pero no obstante he buscado un poco y he encontrado esto:
Shakespeare, en un soneto, escribe:
"though mounted on the wind, In winged speed no motion shall I know"
"Aunque esté montado en el viento, en la velocidad alada no notaré movimiento"
Aunque el viento no tiene alas, la metáfora se refiere claramente a que "vuela" a gran velocidad, porque según lo veo, aunque digas que no sé de metáforas , montado en el viento es una metáfora de volar (el contexto de esta frase es que el autor no quiere dejar a su amada, dice que su caballo es lento por esta razón, y que aunque estuviera montado en el viento...)
Por otro lado (que aún no termino jeje, expresión malévola) escucha esto que encontré en la enciclopedia de Arda:
"Just as before, we can clarify the structure of the sentence by extracting the Balrogs (whose nature is under question), and replacing them with more definite terms. First, imagine that the paragraph is about Eagles (which we know have wings and can fly), rather than Balrogs: there's no question that '[the Eagles] passed with winged speed over Hithlum' makes perfect sense. To try the opposite argument, we'll replace the Eagles with something that definitely doesn't have wings and can't fly: horsemen, say. This results in '[the horsemen] passed with winged speed over Hithlum'. Maybe it's a little more poetic, but it clearly isn't nonsense."

Si ellos, que hablan inglés, consideran que "las águilas pasaron con rapidez alada sobre Ithlun" tiene perfecto sentido, ¿por qué no lo vas a aceptar tú?
Y con esto he limpiado mi honor.
Saludos aromáticos.


Athelas la blanca

No está dado de alta, o tiene registro antiguo
 

 
Sobre el Balrog - Kate_Holdenfield (26/06/03 19:41)
    dioxx, la caja de los truenos :-O!! - elf-moon (26/06/03 19:46)
      la discusión es - merwen (26/06/03 19:52)
      Jeje - Faris (26/06/03 19:57)
    Ay, ay, ay, la que se va a liar... - Dulfin (26/06/03 19:49)
    Sobre el Balrog - Mithrandhir (26/06/03 19:51)
      Sobre el Balrog - merwen (26/06/03 19:55)
        Juassss - Miruvor (26/06/03 20:02)
          Puesss - Warren Keffer (26/06/03 20:10)
            estás perdido xDDD - merwen (26/06/03 20:18)
              Uffffff - Warren Keffer (26/06/03 22:59)
          ¿El Lado de la Luz? - Dulfin (26/06/03 20:15)
            Vaya... - Miruvor (26/06/03 20:21)
              Vaya... - merwen (26/06/03 20:29)
                Claro xD - Miruvor (26/06/03 20:34)
              ¿Eso es un contraataque? XD - Dulfin (26/06/03 20:57)
            es que... - merwen (26/06/03 20:25)
        sólo quería... - Mithrandhir (26/06/03 20:04)
          Y si... - Alkarion (26/06/03 20:08)
          discúlpame :-) - merwen (26/06/03 20:12)
            no hay nada que disculpar (s/t) - Mithrandhir (26/06/03 20:15)
    SI tiene alas... - Neo- (26/06/03 20:08)
      gracias - Kate_Holdenfield (26/06/03 20:22)
        No te disculpes Kate - Faris (26/06/03 20:29)
      exacto xD - Faris (26/06/03 20:26)
      Muy sutil lo tuyo, neo - Fëanor666 (26/06/03 21:08)
    ¡¡ME DESPERTARON!! - Fëanor666 (26/06/03 20:33)
      interpreto justamente lo contrario - Athelas la blanca (26/06/03 20:43)
        HIerba, me desilusionas - Fëanor666 (26/06/03 20:49)
      Menos mal, refuerzos :-) - Miruvor (26/06/03 20:55)
        Pues no me vendría mal ... - Fëanor666 (26/06/03 21:06)
      con el debido respeto :) - merwen (26/06/03 21:04)
        Pero qué respetuosa estás! - Fëanor666 (26/06/03 21:18)
          Winged speed - Athelas la blanca (26/06/03 21:33)
            Pues mira tú xD - Miruvor (26/06/03 21:43)
              Perdona, Athelas - Miruvor (26/06/03 21:45)
                No será poético pero lo que - Athelas la blanca (26/06/03 21:50)
                  No será poético pero lo que - Miruvor (26/06/03 21:56)
                    El asunto es, según yo lo veo, - Athelas la blanca (26/06/03 22:05)
                  Athelas, no digo que sea imposible - Fëanor666 (26/06/03 22:02)
              jejeje xD - merwen (26/06/03 22:09)
                me he perdido - Miruvor (26/06/03 22:59)
                  Miruvor, Tolkien escribe así - merwen (27/06/03 18:56)
          respetuando al máximo :) - merwen (26/06/03 21:38)
            ¡Gracias a Dios! XD - Dulfin (26/06/03 21:57)
              Dulfin!!! ja ja ja ja, me partooooo - Fëanor666 (26/06/03 22:23)
                Fëanor666!!! Ja, ja, ja, ja... - Dulfin (26/06/03 23:00)
            gazapo de merwen! - Fëanor666 (26/06/03 22:18)
              ¿Manipular yo información? Ja. - Dulfin (26/06/03 22:34)
                Ves? lo haces otra vez - Fëanor666 (26/06/03 22:40)
              tergiversaciones de Fëanor666! - merwen (26/06/03 22:39)
                uffff, cansas - Fëanor666 (26/06/03 22:49)
                  tú también... - merwen (26/06/03 23:03)
                    Tranqui, merwen - Dulfin (26/06/03 23:13)
                    ladrad, ambos - Fëanor666 (26/06/03 23:27)
                    ¡Guau!¡Guau! xDDDD - merwen (27/06/03 16:34)
                    Corrección, Fëanor666 - Dulfin (27/06/03 19:59)
                    La cagué con la cursiva - Dulfin (27/06/03 20:01)
                    qué debo entender de aquí - merwen (27/06/03 20:14)
                    que debes entender de allí ... - Fëanor666 (27/06/03 21:23)
                    Esta bien, Dulfin - Fëanor666 (27/06/03 21:26)
                    te estaba remedando, Fëanor - merwen (27/06/03 21:56)
                  Tú teoría - Warren Keffer (27/06/03 00:00)
                    y después... - merwen (27/06/03 19:33)
                    gracias Warren - Fëanor666 (27/06/03 21:13)
                    ¿cabreada? xDDDD - merwen (27/06/03 21:26)
                    Madre mía, es como una epidemia XD - Dulfin (27/06/03 21:32)
                    No, Dulfin - Fëanor666 (27/06/03 21:41)
                    Gracias, Dulfin xD xD - merwen (27/06/03 21:44)
                    Oh Fëanor, has perdido el Norte - Dulfin (27/06/03 21:53)
                    Uffffffffff - Fëanor666 (27/06/03 22:00)
                    De risa - Dulfin (27/06/03 22:16)
    Se lió, se lió... Ja, ja, ja - Dulfin (26/06/03 20:44)
      Estabas agazapado, noldito, ¿eh? - Fëanor666 (26/06/03 21:01)
        no está solo :) - merwen (26/06/03 21:14)
          No era por eso - Fëanor666 (26/06/03 21:23)
            Quería compartir mi ladrillito... - Dulfin (26/06/03 21:31)
              Eres tú el que tiene actitudes ... - Fëanor666 (26/06/03 21:54)
              quise decir "sucesivamente" - Fëanor666 (26/06/03 21:56)
        Siempre presto al combate... - Dulfin (26/06/03 21:26)
          Siempre presto al combate... - Fëanor666 (26/06/03 21:38)
    Kate, hazme caso... tienen alas - Beregond de M.Tirith (26/06/03 21:53)
      ¡Qué bueno! - Miruvor (26/06/03 22:01)
        Beregond! ...mira, merwen! - Fëanor666 (26/06/03 22:12)
          Para zanjar la cuestión - Athelas la blanca (26/06/03 22:42)
            Muy bueno, Athelas s/t - merwen (26/06/03 22:52)
            Colorido, pero de zanjar ... nada - Fëanor666 (26/06/03 22:55)
          Beregond! ...mira, merwen! - Beregond de M.Tirith (26/06/03 23:49)
        ¿pasional? xD s/t - merwen (26/06/03 22:13)
        ¡Qué bueno! - Beregond de M.Tirith (26/06/03 23:40)
    Sobre el Balrog - BayaDe0r0 (26/06/03 22:35)
      Cosa ´e gallegos! - Fëanor666 (26/06/03 22:42)
        Cosa ´e gallegos! - BayaDe0r0 (26/06/03 22:48)
      pues, pues,pues... - merwen (26/06/03 22:49)
    repetimos? XDXD - carcharoth (26/06/03 22:51)
      Ja, ja, ja... Fin - Dulfin (26/06/03 23:08)
      Muy bueno - Miruvor (27/06/03 00:09)
    de acuerdo con Dulfin y Merwen S/T - Ghanburi (27/06/03 12:59)
      y con Athelas!!! :-) S/T - Ghanburi (27/06/03 13:04)
    SOBRE UN TEMA IDIOTA(con perdon) - Aragorn24 (27/06/03 16:28)
      ¡Vaya por Dios! - Hildigrim Tuk (27/06/03 16:39)
      muy absurdo - merwen (27/06/03 16:53)
      Todos estábamos equivocados. - Warren Keffer (27/06/03 20:20)
    Fëanor666... - merwen (27/06/03 20:25)
      merwen... - Miruvor (27/06/03 20:38)
        Usease :) - merwen (27/06/03 20:46)
          es gerundio de flee, huir s/t - Fëanor666 (27/06/03 21:13)
            tb gerundio de fly, volar... s/t - merwen (27/06/03 21:29)
              eres tan ... simplista - Fëanor666 (27/06/03 21:38)
                ¿quién habla de comic? - merwen (27/06/03 22:41)
            Fëanor, el gerundio de flee es - merwen (27/06/03 21:33)
              Ja, ja, ja... Que me partoooooo - Dulfin (27/06/03 21:44)
              Lamento decepcionaros - Fëanor666 (27/06/03 21:49)
                Lo que me faltaba por leer - Dulfin (27/06/03 21:57)
                ¿dónde dice eso? - merwen (27/06/03 21:57)
                  Fëanor, XD. - Earnur (28/06/03 00:32)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema central los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.




¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.


Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos