|
 |
 |
| |
LIBROS
Discutible (13 de Agosto de 2001, a las 12:30)
Bueno... podemos usar como referente de la discusión una vez más las Cartas (parezco un comercial de Minotauro... estoy pensando seriamente en pedirles comisión  ):
En la página 210 dice a propósito del origen de los orcos como especie general:
"En ningún sitio se dice nunca claramente que los Orcos (la palabra, en cuanto a mí concierne, deriva del inglés antiguo "orc", , pero sólo por su adecuación fonética) tengan un orígen particular. [...] No se basan en una experiencia directa mía; pero supongo que deben no poco a la tradición del goblin (goblin se utiliza como traduccion en El Hobbit, mientras que Orc aparece solo una vez, me parece). [...] El nombre (por orco) tiene la forma "orch" (plural Yrch) en sindarín y "uruk" en Lengua Negra."
Así pues, a la vista de este párrafo, diría que Orco = trasgo = Goblin = Orch = Uruk . Son solamente denominaciones distintas para la misma cosa.
Un saludoo...
Mithr@ndir
| | No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Orco = trasgo
No exactamente
