Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
OTROS
Y a todo esto....
(19 de Noviembre de 2001, a las 00:33)

¿¿¿Seguro que no van a doblar la pelicula de ESDLA al Catalán??? ¿Seguro?. Pues hasta no "escuchar" una confirmación oficial de que ESDLA no saldrá doblado al catalán como opción para ver en Cataluña, aparte de su versión castellana... yo no me lo creo. Y tengo mis razones.

La semana pasada fui al cine y vi el 2ndo trailer de ESDLA en catalán, DOBLADO, así que yo apostaría que la peli sale doblada al catalán. Sinó sería estúpido por otra parte doblar en catalán el trailer, seleccionar los dobladores para cada personaje (bien escojidos en mi opinion, por cierto...) y luego estrenarla sólo en castellano. Pues eso, creo que estais equivocados, saldrá doblada.

PD: El trailer lo ví la semana pasada, Viernes, Scary Movie 2
PD2: Soy catalán, prefiero las pelis en castellano pero estoy a favor en que se tenga la posibilidad de elegir.
PD3: En cataluña hay buenos dobladores, en realidad la mayoría de los dobladores al castellano doblan despues tambien al catalán, por lo que son los mismos .

Saludos.


Bilbo

No está dado de alta, o tiene registro antiguo
 

 
Sobre el Boicot (a Earendil1985) - Orodruin (18/11/01 22:54)
    Yo no quiero el boicot!!! - Eärendil1985 (18/11/01 23:15)
      Solo una cosa. - VaLyoMeT (18/11/01 23:29)
      Solo una cosa. - VaLyoMeT (18/11/01 23:30)
        Tan repetios.cosas de la pagina :) - VaLyoMeT (18/11/01 23:33)
    Cierto y correcto - Foe Hammer (18/11/01 23:27)
      No tanto - Eärendil1985 (18/11/01 23:41)
        Hablando de no entender - Foe Hammer (18/11/01 23:56)
          Hablando de no entender - Eärendil1985 (19/11/01 00:03)
            Hablando de no entender - Foe Hammer (19/11/01 00:16)
              Hablando de no entender - Eärendil1985 (19/11/01 00:22)
                Y a todo esto.... - Bilbo (19/11/01 00:33)
              Ambas son lenguas. - Edhel-dûr (19/11/01 00:26)
                Explicación - Eärendil1985 (19/11/01 00:30)
                  Esa es otra historia. - Edhel-dûr (19/11/01 00:38)
                  Saludos y fin!! - Eärendil1985 (19/11/01 00:42)
                    Sobre el CATALÁN y el VASCUENCE - ^Batusai^ (19/11/01 01:09)
                ¡Pero si ya habia capitulado! - Foe Hammer (19/11/01 00:38)
      Insisto en lo mismo - Turambar (19/11/01 16:18)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro está dedicado a la comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras, como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc. Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos