Foro El Hobbit, El Señor de los Anillos, El Silmarillion y la Tierra Media, J.R.R. Tolkien

LIBROS
gracias x el enlace.. (15 de Abril de 2002, a las 03:20)

ahora mismo estoy perdiendo horas de sueño por lo interesante q me resulta

..algunas cosas ya me las suponia..como lo de dardo en vez de aguijon..cuando lo escuche en la peli me quedé como..joé con el traductor!!!..
pero hay q ver la de errores q hay..y algunos d lo mas estupidos q hasta yo con mis nociones de ingles no habria tenido..en fin..
habria alguna forma de hacerle llegar este enlace a los señores de minotauro, con una petición de la revisión...no creo q tengamos ni q molestarnos mas..bastante se lo han currado los de esta web ,no??.

saludos apañeros

p.d. hay q ver lo q estoy aprendiendo con vosotros..hasta inglés!!!

cat

No está dado de alta, o tiene registro antiguo

ESdlA - Los libros - Gwaihir (15/04/02 02:14)

ESdlA - Los libros - Sr_Frodo (15/04/02 02:19)

Le pasa que... - Gwaihir (15/04/02 02:33)

si nos lo cuentas... - cat (15/04/02 02:37)

Errores de traducción - Celebrian (15/04/02 02:42)

No sería tanto trabajo - Gwaihir (15/04/02 02:50)

Propuesta - Liberty (15/04/02 02:50)

no está mal pensado (s/t) - Sr_Frodo (15/04/02 02:54)

pero no solo de traducción.... - Sr_Frodo (15/04/02 02:55)

gracias x el enlace.. - cat (15/04/02 03:20)

atencion! pregunta... - cat (15/04/02 03:32)

Sí, de hecho sí - Estel (15/04/02 03:45)

entonces si esta revisado... - cat (15/04/02 03:50)

Lo mismo opino... - Estel (15/04/02 03:51)

ESdlA - El libro - Elbereth (15/04/02 16:21)

ESdlA - El libro - Gwaihir (15/04/02 16:49)

ESdlA - El libro - Elbereth (15/04/02 16:54)

ESdlA - El libro - Gwaihir (15/04/02 16:57)

Tambien te falta... - Turambar (15/04/02 18:50)

Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre:
Clave:

Este foro tiene como tema central los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.

Compra en Amazon Album de la pelicula - el señor de los anillos - la comunidad del an

¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.