|
 |
 |
| |
EL SEñOR DE LOS ANILLOS
Ella en ingles... (24 de Noviembre de 2003, a las 21:14)
Hola a tod@s!
Bueno es que ayer releyendome Las dos torres ,el capitulo 9 (del libro 4) el que se titula "El antro de Ella-Laraña" me vino una pregunta :¿como se titula este mismo capitulo en Ingles? o ¿como se llama Ella en la version original de Tolkien? .La verdad es que es por simple curiosidad ,por ver si cambian mucho los nombres y eso ,aunque ya se que muchos si que cambian.
Ya aprovecho y os hago otra pregunta :¿merece la pena leerse El señor de los anillos en ingles?.Es que aunque tampoco tengo mucha idea de ingles estoy planteandome leerlo ,con mucha paciencia y un buen diccionario al lado ,jejeje...
Bueno ojala alguno de vosotros tengais el libro en ingles y me podais contestar ,de todas formas gracias de antemano.
Un saludete de una elfa que esta escuchando a Bob Marley!
Arien_Zirtaeb  (Elfo Silvano)
Aventurero (57 mensajes)
"....después de la destrucción de los Árboles de la Luz, Arien recogió el único fruto que quedó del Arbol Dorado y, en un recipiente forjado por Aulé el Herrero, lo llevó a través de los cielos..." | | Desde el 28 de Septiembre de 2003 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
Ella en ingles...
Por partes
