EL RETORNO DEL REY Elendil... (05 de Noviembre de 2003, a las 13:42)
Si has leído mi mensaje que está un poco más abajo, verás que estoy de acuerdo contigo en varios puntos. Ahora bien, las pelis de P.J. están basadas en Tolkien, aunque sea a través del peculiar prisma de P.J. y Phillipa Boyens. Te recuerdo que hace tiempo comentaste que ''El nombre de la rosa'' era una gran adaptación y ya te saqué un porrón de cambios respecto al libro a bote pronto, cambios más drásticos que los que han llevado a cabo estos dos sujetos. Y qué decir de adaptaciones de libros como La Tabla de Flandes, en la que el personaje del experto en ajedrez fue completamente mutilado. Yo sigo pensando que como adaptación P.J. ha hecho un trabajo bastante bueno, que no perfecto.
De Phillipa Boyens no voy a opinar como guionista porque, salvo en estas pelis, ignoro cómo es su trabajo. En las pelis, hasta el momento, ha alternado cambios adecuados con otros que no lo son tanto o que no son acertados. Para mí han sido más los adecuados pero no voy a entrar por enésima vez en esto.
Tolkien ha sido muchísimo mejor escritor de lo que Phillipa Boyens o P.J. pudieran ser en su vida si se pusieran manos a la obra. Ahora bien, en cuanto a dirigir una película, seguramente el Maestro no podría llegar nunca al nivel del gordito de las bermudas.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.