|
|
|
|
LIBROS Bueno... (14 de Julio de 2002, a las 17:42)
...la verdad es que a mi no me parece mal en absoluto que ponga los mensajes en su lengua mientras despues los traduzca al castellano,y la verdad es que envidio mucho a los catalanes,vascos,y gallegos(amen de valencianos y mallorquines) porque tienen una lengua propia que los identifica como pueblo,y eso me parece magnífico.
Aquí en Canarias no podemos hacer eso,sólo hablamos castellano y además lo hablamos mal (o como te dirían aquí,diferente ).Y no podemos hacerlo porque la lengua propia del antiguo pueblo canario,los guanches,fue exterminada junto con ellos por los conquistadores;en Cataluña,por ejemplo,tienen la suerte de poder seguir cultivando su propia cultura,algo que admiro mucho.
No obstante,las normas del foro dicen lo que dicen,y deben ser respetadas.
Tio Gamyi
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|