EL RETORNO DEL REY que lastima (26 de Enero de 2004, a las 22:32)
Es que aqui en España lo del doblaje está muy enraizado, es lo que demanda la mayor parte del público, lo que provoca que sean pocas las películas que se vean en VO.
Por otro lado, con todos estos años tenemos la suerte de tener unos dobladores más que decentes y en la mayoria de los casos los resultados son buenos, (aunque siempre puede haber errorcillos y alguna excepción) tanto que a algunos actores nos es casi imposible imaginarnoslos con voces que no sean las de su doblador habitual (¿Alguien se imagina a Clint Eastwood con otro doblador que no sea Constantino Romero? yo no, desde luego...)
- Trate de sacarle el Anillo a Frodo -dijo-. Lo siento. He pagado. -Echó una ojeada a los enemigos caídos; veinte por lo menos estaban tendidos allí cerca.- Partieron. Los medianos se los llevaron los orcos. Pienso que no están muertos. Los orcos los maniataron.
Hizo una pausa y se le cerraron los ojos, cansados. Al cabo de un momento habló otra vez.
- ¡Adios, Aragorn! ¡Ve a Minas Tirith y salva a mi pueblo! Yo he fracasado.
Te habría seguido mi hermano, mi capitán... mi rey.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.