|
|
|
|
NOTICIAS :-) (14 de Julio de 2004, a las 13:07)
La verdad es que es tema curioso , y estarÃa divertido aplicarle el acento a diferentes razas... aunque eso sÃ, no voy a ponerme a repartir el catalán, castellano, gallego, euskera, bable y demás entre los Legolases, Gimlis, Aragorns y Frodos , no sea que alguien se ofenda .
Pero sÃ, es normal. Siempre se habla de que los hobbits tenÃan su propia lengua, los Rohirrim otra... los elfos no te digo , cosa que es de lo más normal si atendemos a la distancia y a los fenómenos históricos y socioculturales que pudieran darse en la Tierra Media, de igual manera que se han dado en nuestro planeta (que en fin, es el mismo XD).
Aún asÃ, a Gimli en las pelis le han dado un acento de minerrro, es la impresión que me da incluso en V.O.
Vale, me mojo XD... a los hobbits los pondrÃa como unos inocentes enanitos dedicados a la vida del campo al más puro estilo "mallorquÃn" . Es decir, unos pageses simpáticos, la mayorÃa de ellos felices en sus labores de campesino , con algunos más cultivados que otros en las letras... , eso sÃ, no habrÃa televisores ni caciques , al igual solamente tendrÃan radio los más adinerados para "escoltar lo que posin es vespre, Joanet Saquet" (traducción: "escuchar lo que pongan por la noche, Juanito Bolsón"; por si las moscas... XDD)
Saludines.
|
|
|
|
Acentos e idiomas, desde otra perspectiva - Noticias Elfenomeno.com (14/07/04 09:36) | yo no - _Ithilien_ (14/07/04 12:13) | yo no, oh XD - __Ireth_Anarion__ (14/07/04 12:37) | :-) - Sauron el Maia (14/07/04 13:07) | yo no - ruben (14/07/04 20:47) | Acentos e idiomas, desde otra perspectiva - Myrddin (14/07/04 14:11) | Je je je - Fëanor666 (14/07/04 19:57) | ¿Y los demás? - gilraen_egr (14/07/04 20:20) | Te lo agradezco XD - Hildigrim Tuk (14/07/04 21:06) | Vale, me he explicado mal - gilraen_egr (14/07/04 21:17) | je je - Fëanor666 (14/07/04 22:21) | ¡QUÉ TENGO EN LOS DEDOS! (error) - Fëanor666 (14/07/04 22:24) | Ey!!! - Eowyn Andrea (15/07/04 18:43) | ufffff... - elf-moon (14/07/04 15:32) | Pozi - anthoniel (14/07/04 16:29) | Jeje entretenido - Anthelea Teler (14/07/04 18:52) | Mira tú - Fëanor666 (14/07/04 20:05) | Pues para terminar de liarla... - laprimaheavydeFrodo (15/07/04 00:29) | no creas XD - Fëanor666 (16/07/04 18:31) | Estoy de acuerdo :) - Idril_Itarillë (14/07/04 21:23) | Elfos argentinos? !!!!!!! - Avathaeldur (15/07/04 00:02) | Será molesto para ti... - laprimaheavydeFrodo (15/07/04 00:32) | Respuesta de una elfa argentina - Khamul ^_^ (15/07/04 03:52) | jej..."rajá de acá" es mas común st - Eowyn Andrea (15/07/04 18:33) | Elfos argentinos? !!!!!!! - Argentõ (15/07/04 05:57) | Enanos alemanes - Durin III (15/07/04 11:33) | Hombre... - Khyran (15/07/04 12:34) | Ejem...Virá y Patipelado? - Eowyn Andrea (15/07/04 18:30) | Eowyn (off topic) - Fëanor666 (16/07/04 21:37) | jeje, exactamente XDXD - Eowyn Andrea (18/07/04 02:28) | Elfos argentinos?. Pues sà - Haradrim (16/07/04 01:02) | Elfos argentinos? !!!!!!! - unsain_cuthalion (16/07/04 06:34) | ¡¡¡unsain!!! - Fëanor666 (16/07/04 14:51) | Elfos argentinos? !!!!!!! - Andira Gandalfa (20/07/04 21:54) | puffff... - Khyran (15/07/04 12:31) | Acentos e idiomas, desde otra perspectiva - helcahondo (15/07/04 12:41) | ¡Qué pena! - Fëanor666 (15/07/04 21:24) | Acentos en la realidad - Leandro (15/07/04 22:52) | Acentos y/o dialectos - Gondolindrim (16/07/04 00:08) | Acentos en la realidad - Haradrim (16/07/04 15:27) | Acentos en la realidad - Idril_Itarillë (17/07/04 18:03) | Por supuesto, Idril, pero... - Pengolodh el Sabio (17/07/04 19:26) | Estoy de acuerdo, Pengolodh :) - Idril_Itarillë (17/07/04 21:09) | Por supuesto que... - Pengolodh el Sabio (17/07/04 21:45) | Acentos en la realidad - Pengolodh el Sabio (17/07/04 19:12) | Aclaración a mi mensaje - Pengolodh el Sabio (17/07/04 19:33) | Yo siempre me he imaginado..... - [Ruby_Bolson] (17/07/04 22:31) | Acentos e idiomas, desde otra perspectiva - Andira Gandalfa (20/07/04 21:47) | Interesante tema - salutipeles (22/07/04 09:46) |
| |
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|