 |
|
 |
Exposición por el 50 aniversario de Minotauro
|
 |
 Ediciones Minotauro celebra su 50 aniversario con una exposición y un ciclo de conferencias en Barcelona, en las que la figura de J.R.R. Tolkien será una de las destacadas.
Ediciones Minotauro, especializada en literatura fantástica y ciencia ficción, celebrará en septiembre su 50 aniversario con una exposición y un ciclo de conferencias y mesas redondas en el Palau de la Virreina de Barcelona, según informaron a Europa Press fuentes del sello.
La exposición, que se podrá ver del 28 de septiembre al 5 de octubre, consiste en un viaje por la historia de la editorial tomando como punto central sus autores más emblemáticos, entre los que destaca J.R.R. Tolkien.
La muestra incluye una amplia retrospectiva de la evolución de la actividad editorial mediante los cambios de formato y cubierta de sus libros más importantes como "Crónicas marcianas", "Fahrenheit 451", "Solaris" o "La naranja mecánica".
La exposición dedica una especial atención a J.R.R. Tolkien y su obra, con una amplia muestra de las ediciones de "El señor de los anillos", "El hobbit" y "El Silmarillion", además de los objetos que se han inspirado en estas obras.
Otro espacio de la muestra será el dedicado al Premio Minotauro, galardón internacional de ciencia ficción y literatura fantástica. La exposición se complementa con un audiovisual dedicado a Minotauro y el cine.
La celebración del 50 aniversario de la editorial también contempla dos conferencias los días 28 y 29 de septiembre: una sobre la trayectoria del sello a cargo de Marcial Souto, y otra sobre la ciencia ficción española con Julián Díez como ponente.
El Palau de la Virreina albergará esos mismos días dos mesas redondas sobre la figura de Tolkien y sobre el panorama del fantástico español, en las que participarán los autores españoles más destacados del sello como Javier Negrete, Rodolfo Martínez, Juan Miguel Aguilera y León Arsenal.
La editorial también prepara con motivo del aniversario una edición conmemorativa de "Crónicas marcianas" de Ray Bradbury, la primera obra que publicó el sello en 1955.
Ediciones Minotauro fue creada en 1955 en Buenos Aires y se ha convertido en un referente de la ciencia ficción y la literatura fantástica en castellano. En su nómina figuran autores como Bradbury, Tolkien, Doris Lessing, Anthony Burgess, Italo Calvino, John Crowley, Kim Stanley Robinson y Christopher Priest, entre otros.
La publicación en 1977 del primer volumen de "El señor de los anillos" de Tolkien --completada en 1980-- supuso un hito para la editorial. Minotauro es la única editorial de lengua no inglesa que dispone en su catálogo de toda la narrativa tolkienana.
|
 |
| |
|
50 aniversario de la Editorial Minotauro- ACT
|
|
Minotauro, la editorial especializada en literatura fantástica y ciencia ficción, y a la que tanto le debemos los admiradores de Tolkien, celebra a partir de hoy su 50 aniversario con una exposición y un ciclo de conferencias y mesas redondas en el Palau de la Virreina de Barcelona. La muestra, que se podrá ver del 28 de septiembre al 5 de octubre, incluye diferentes ediciones de "El señor de los anillos", "El Hobbit" y "El Silmarillion". Minotauro fue creada en 1955 en Buenos Aires por Francisco Porrúa y se ha convertido en un referente de la ciencia ficción y la literatura fantástica en castellano. En su nómina figuran, además de nuestro querido profesor, autores como Bradbury, Doris Lessing, Anthony Burgess, Italo Calvino, John Crowley, Kim Stanley Robinson y Christopher Priest, entre otros. La publicación en 1977 de "La Comunidad del Anillo" supuso todo un hito. Se da la circunstancia de que Porrúa se hizo con los derechos por pura casualidad, pues encontró la obra entre los libros de desecho que tenía un agente en Buenos Aires. Minotauro es la única editorial de lengua no inglesa que dispone en su catálogo de toda la narrativa de Tolkien.
ACTUALIZADO - Aunque un poco tarde, la Editorial Minotauro nos ha enviado el documento PDF con el folleto publicitario de esta exposición 50 aniversario de Editorial Minotauro.
|
|
| |
|
Christopher Tolkien dimite como director de la Tolkien Estate
|
|
 Estos días están conociéndose múltiples noticias que están ciertamente interrelacionadas, pero que cada una merece su propio espacio. Ésta es particularmente significativa por su trasfondo, su impacto y las consecuencias que ya hemos visto están empezando a ocurrir. Christopher Tokien, heredero y gestor de la obra de su padre JRR Tolkien y mayor protector de la misma hasta el momento desde la silla de director de la Tolkien Estate, dimitió el pasado 31 de agosto de 2017 de dicho puesto. Christopher, que ya tiene 93 años, ya nos dejaba una pista en el libro "Beren y Lúthien" publicado (en inglés) este mismo año:
"Este es (preventivamente) mi último libro de la larga serie de publicaciones del trabajo de mi padre".
El trabajo de Christopher Tolkien ha sido inconmensurable. Personalmente, no recuerdo a nadie que haya dedicado prácticamente toda su vida a rescatar el trabajo de su progenitor y, a la vez que compartirlo, ha intentado respetarlo de la manera más fiel (con una honrosa excepción: El Silmarillion). Y como fans de la obra de su padre, todos deberíamos estarle agradecidos. Sin reservas.
Ahora bien, esta noticia sirve como explicación al reciente movimiento que existe en la Tolkien Estate con respecto a los derechos sobre la Tierra Media y su adaptación a la pequeña y gran pantalla... y no sólo sobre El Señor de los Anillos y El Hobbit (estos derechos los había vendido ya el propio JRR Tolkien). Christopher Tolkien había expresado en múltiples ocasiones su rechazo a "adaptar" a ningún otro medio la obra de su padre, y como director de la Tolkien Estate había bloqueado todo tipo de movimientos en ese frente. Pero apenas dos meses y medio después sabemos que la Tolkien Estate está a bordo de una nueva adaptación, y al parecer esta adaptación podría basarse en material que está fuera de El Señor de los Anillos y El Hobbit. Los detalles los publicaremos en otra noticia, pero la dimisión de Christopher Tolkien parece ser el detonante, y hace que todos nos preguntemos cuál será el siguiente paso.
(Traducción: Una adaptación de El Silmarillion parece ahora mucho más posible)
De nuevo, y antes que darnos a la especulación, creo que todos deberíamos agradecer a Christopher Tolkien el increíble trabajo de recuperación, edición y protección de la obra de JRR Tolkien. Seguramente el impacto en nuestras vidas de dicha obra se deba en una grandísima parte a su trabajo. Dejemos ahora que disfrute de su merecido descanso con respeto y admiración.
Muchas gracias, Christopher. Por todo.
|
|
| |
|
Nueva exposición "Tolkien: Creador de la Tierra Media"
|
|
 John Ronald Reuel Tolkien vuelve a llenar las páginas de los mejores periódicos acercando al mundo terrenal ese mundo paralelo que un día creó, denominado Tierra Media y que de algún modo influyó en la aparición de otros universos alternativos como los que aparecen en The Witcher, en las obras de Asimov o en las historias de Marvel. Un mundo con elfos, enanos y gigantes, donde casi todo es posible y la valentía anida en el corazón de todos los seres, incluso de los pequeños hobbit.
Su vida y obra, es el eje de la nueva exposición que estos días se puede contemplar en Oxford, “Tolkien: Creador de la Tierra Media” y que tiene planeado deleitar a los habitantes de Nueva York y París en sus próximas ediciones.
Esta exposición es un fiel reflejo de un hombre que supo aprovechar todos los recursos que tenía a su alcance para crear su obra maestra. Y no solamente nos referimos a esas páginas y manuscritos originales donde puede contemplarse como el autor cambió el nombre de los personajes originales de El hobbit hasta dar con los definitivos, sino también dibujos para las sobrecubiertas de la primera edición de esta novela que su autor realizo con acuarelas.
Su parte más familiar también se muestra en esta exposición que se compone de más de 200 objetos que ha costado cerca de cinco años organizar. Un dato curioso de este afamado autor es que mantuvo correspondencia con sus hijos, haciéndose pasar por Santa Claus, respondiendo a sus preguntas y curiosidades con cartas graciosas y dibujos que mostraban como era su casa llamada “Christmas House” situada como no, en el Polo Norte. Adoraba a sus hijos y trataba de pasar mucho tiempo con ellos, siendo estos una pieza clave a la hora de reunir todo este material que muestra a su universo de seguidores la cara más tierna de un hombre que fue capaz de matar a uno de sus personajes protagonistas en sus obras, Gandalf, para sorpresa de todos sus lectores.
En la exposición, un verdadero placer para todo aquel que en algún momento ha soñado con convertirse en compañero de Frodo en sus aventuras, puede ponerse literalmente un pie en la Tierra Media ya que sobre el suelo se proyectan los tres mapas que el escritor dibujo de ese lugar.
Otro punto destacable de esta muestra son las cartas de sus seguidores a los cuales el autor trataba siempre de responder. Terry Pratchett en 1967 con solo 19 años le escribió alabando El Herrero de Wootton Mayor y la hija del presidente Lyndon B. Johnson desde la Casa Blanca le mostró su entusiasmo por El hobbit en una carta donde prometía recomendarlo a todo el mundo.
Un escritor que ha sabido crear un mundo que nunca morirá, un lugar donde las aventuras están a la orden del día y que pese al paso del tiempo permanece inalterable, sorprendente, ya que siempre tiene algo nuevo que mostrar. Ahora vuelve a Oxford donde vivió durante muchos años y murió en el año 1973 para demostrar una vez más, su capacidad tanto en el ámbito escrito como de la pintura, un maestro y creador que se ha convertido en inmortal con el paso del tiempo.
|
|
| |
|
Entrevista a los autores de las FAQ en la radio
|
|
 La Radio Castelldefels ha entrevistado esta misma tarde por teléfono a una de los tres autores del libro J.R.R. Tolkien, Preguntas Frecuentes (y no tan frecuentes).
Esta tarde ha sido entrevistada nuestra querida compañera Elfa Árwena (Paola Castagno), en calidad de co-autora del libro J.R.R. Tolkien: Preguntas Frecuentes (y no tan frecuentes) - también conocido como "el libro de las FAQ de Elfenomeno", en la Radio Castelldefels, en el programa "Insitu", presentado por Jose Antonio Bermúdez, con la participación de Antonio Vela. La entrevista ha tratado principalmente sobre J.R.R. Tolkien, su obra, las películas de Peter Jackson y, por supuesto, el "libro de las FAQ".
Durante la entrevista, Paola ha hecho referencia a esos valores que Tolkien destaca en su vastísima obra, y que no sólo son parte de su legado, sino también esa parte que a todos nos ha atrapado. Habló del origen de la obra de Tolkien, cuando inicialmente pretendía crear una mitología para Inglaterra, y de cómo le llegó el éxito con El Hobbit y El Señor de los Anillos. También ha defendido que Tolkien no era un "ratón de biblioteca", como podría parecer, y que viajó por toda Europa, aunque era un hombre de familia, amante de su esposa e hijos, y de la naturaleza, los árboles y el entorno.
Sobre el libro, ha comentado cómo su origen estuvo en el foro de Elfenomeno, cuando Gwaihir (Juanma) empezó recopilando esas FAQs en la web, y que después Edhel-dûr (Jesús) y la propia Paola aportaron su trabajo, que desembocó en la publicación de este libro que, todo hay que decirlo, tan orgullosos nos hace sentir a todos los miembros del equipo que mantenemos esta página. Por supuesto, en referencia a la web, aclaró que en el foro se siguen planteando nuevas cuestiones cada día, y que se siguen contestando (en la medida de lo posible, claro).
Los presentadores han puesto a prueba a Elfa Árwena, planteándole algunas preguntas del libro entre algunas risas, que ha contestado diligentemente y con buen humor. El libro, publicado con Minotauro, tiene como objetivo hacer llegar a quienes tengan interés algunas posibles respuestas sobre esos enigmas que Tolkien dejó en su obra. Por último, cuando le han pedido que recomiende un viaje (pregunta al parecer obligada en dicho programa de radio), ha recomendado un viaje a Oxford, a la universidad, la ciudad y, también, la tumba donde Tolkien descansa, y donde podemos visitarle todos los que admiramos su obra.
Muchísimas gracias a los responsables del programa "Insitu" de Radio Castelldefels por haberse interesado en este libro y haber contactado con los autores.
|
|
| |
|
Los niños, más aficionados a leer que los padres
|
|
 Por primera vez en décadas, las nuevas generaciones se revelan como más aficionadas a la lectura que las anteriores. J.R.R. Tolkien destaca entre los favoritos de los jóvenes.
Hoy rescatamos un editorial del Diario de León que nos llena de optimismo. De los distintos estudios derivados del último barómetro de hábitos de lectura y compra de
libros, elaborado por la Federación de Gremios de Editores de España, el diario escribe una frase que a uno sólo puede hacerle sonreír: "J.R.R. Tolkien y Rowling han conseguido un «imposible»: crear el hábito de la
lectura entre los más pequeños. Por primera vez en décadas los niños
españoles son más lectores que sus padres; y ello a pesar de que viven
inmersos en la llamada sociedad de la imagen. Hay más lectores y
aumenta la frecuencia de lectura en España".
Pese a lo optimista de estos resultados, en nuestro foro se ha tratado un tema, derivado de la forma de presentar estos resultados, que ha resultado en un excelente debate, pues la Federación de Gremios de Editores de España presenta El Señor de los Anillos en la categoría "literatura infantil y juvenil". El tema del debate ha sido: ¿Es infantil y juvenil El Señor de los Anillos? El propio J.R.R. Tolkien dijo que, así como El Hobbit podía considerarse literatura infantil (y otras de sus narraciones), El Señor de los Anillos no iba destinado a un público infantil ni juvenil. Tolkien escribió una obra fantástica, para cualquier rango de edad, pero no orientada únicamente para un público infantil o juvenil. El Señor de los Anillos no debe catalogarse por un rango de edad, sino por la temática de la obra. Esperemos que la Federación del Gremio de Editores de España subsane algún día este error en la presentación de sus resultados.
De cualquier modo, la noticia que aquí publicamos nos llena de satisfacción. Es estupendo ver que el hábito de la lectura "resucita" en las nuevas generaciones, que descubren en los libros mayor profundidad y satisfacción que en otros medios.
|
|
| |
|
Calendarios Tolkien 2006
|
|
 Como cada año, las distintas editoriales publican distintos calendarios con ilustraciones, fotografías o motivos inspirados en la obra de J.R.R. Tolkien. Este año, la editorial Harper Collins (que publica todos los años el calendario oficial que después es publicado en nuestro idioma por Editorial Minotauro) publicará un calendario que ya puede reservarse (en inglés, recordadlo) en Amazon.com. Por la imagen de la portada, podría tratarse de un calendario con ilustraciones del propio Tolkien, al igual que el año pasado. Pero si el año pasado se trataba de ilustraciones que Tolkien hizo para El Señor de los Anillos, este año (recordad que es mera conjetura) podría tratarse de las ilustraciones que nuestro querido Profesor realizó para El Hobbit. En cuanto tengamos más datos, os los haremos saber, por supuesto. Asimismo, los Hermanos Hildebrandt (otros conocidos ilustradores de la obra de Tolkien) publicarán su propio calendario, que ya puede reservarse desde la web de SpiderWebArt. Como podéis comprobar, se puede solicitar por 20$ un calendario autografiado por los dos hermanos, o bien un calendario normal por 13$. También hemos encontrado otros calendarios basados en las películas de Peter Jackson, tales como el dedicado a Legolas (Orlando Bloom), que podéis ver aquí, o este otro titulado simplemente Calendario El Señor de los Anillos 2006. Ignoramos si estos calendarios estarán disponibles en español este año.
|
|
| | |
| | |
| |
|
Leithian: Nueva ópera basada en El Silmarillion
|
|
 Cuando la mayoría de los medios se hace eco de la noticia que publicábamos ayer, sobre el prematuro cierre el próximo mes de septiembre del musical de El Señor de los Anillos (previo a su viaje a Londres en 2007), nos llega desde TheOneRing.net una noticia acerca de una producción sorprendente: Una ópera basada en El Silmarillion de J.R.R. Tolkien, titulada "Leithian" (Primera Parte).
Por lo que podemos entender de la noticia, esta ópera cuenta con los permisos necesarios para estrenarse el próximo 1 de julio (¡¡este próximo sábado!!) en New York. La noticia nos ha sorprendido no tanto por tratarse de una nueva forma de ver (y escuchar) la obra de Tolkien, sino porque se trata de una adaptación de una parte de El Silmarillion. Si esto es así, ¿qué podría impedir su adaptación a otros campos, como puede ser la televisión o el cine?
Aún hay que confirmar la veracidad del estado de estos permisos, pero lo cierto es que la noticia no deja lugar a dudas: El autor de esta ópera es Adam Klein (tenor), que actuará en la misma junto con Tami Swartz (soprano), David Adam Moore (barítono), Diana Dollman (mezzo-soprano), George Kasarjian (contratenor) y Elizabeth Hastings (directora musical).
El Silmarillion fue la obra que escribió J.R.R. Tolkien durante toda su vida, y que finalmente no pudo ver publicada. Su hijo Christopher reunió el material que pudo en los años posteriores a la muerte de su padre y editó El Silmarillion, intentando reunir en un volumen toda la historia mitológica que precede a El Hobbit y El Señor de los Anillos. Más información en este reportaje.
La ópera Leithian tiene lugar en la Primera Edad de la Tierra Media, cuando Sauron aún estaba a las órdenes de un ser aún más malvado, Morgoth, el Enemigo Oscuro (las historias de El Hobbit y El Señor de los Anillos ocurren en la Tercera Edad). En "Leithian" se narra la épica historia de cómo Beren y Lúthien (antepasados de Aragorn, y también de Arwen y Elrond) consiguieron lo que todo un ejército de Elfos no pudo: Recuperar uno de los tres Silmarils forjados por Fëanor de la Corona de Hierro de Morgoth. Es también la historia de la primera unión entre Elfos y Hombres.
Adam Klein, miembro de ASCAP, que estudió composición con John Lessard y Donald Erb, ha sido compositor desde los siete años. Comenzó a escribir Leithian en 1982 tras leer que Tolkien hubiera deseado que sus obras se adaptaran a música. Terminada en 1992, esta ópera épica (de cuatro horas y media de música, más intermedios) es fiel a su origen: La historia no ha sido alterada y ningún personaje ha sido omitido o alterado. El concierto del día 1 de julio presentará la Primera Parte de la obra, aunque (al igual que El Señor de los Anillos) fue escrito como una única obra dramática.
Más información en adamcjklein.us.
|
|
| |
|
Charlas y cine sobre Tolkien
|
|
 (NOTA: Nos disculpamos de nuevo por la tardanza en publicar esta noticia. El retraso se debe a asuntos personales que en nada tienen que ver con el informante, al que estamos de antemano agradecidos).
Hola Fenomenos
Les informo que Biblioteca Viva La Serena (Chile) presentará charlas relacionadas con la obra de J.R.R Tolkien, ademas un ciclo de cine (en animacion). Las charlas y peliculas se expondrán en el mes de febrero, aqui van las fechas.
Charlas:
Escritura Tenwar
Exponente: Rocío Carvajal. Viernes 9 de Febrero
La Figura del Héroe en El Señor de los Anillos
Exponente: Manuel Sepúlveda. Viernes 16 de Febrero.
Literaturas medievales germánicas
Exponente: Juan Ferrada. Viernes 23 de Febrero
*Cada una de las charlas tienen como horario: 19:00 hrs.
Cine:
J.R.R.Tolkien, EL Origen de los Anillos (2002)
63 min. – 14 años – Color
Documental
Sábado 03 de febrero
El Hobbit (USA, 1977)
77 min. – Todo espectador – Color
Animación
Director: Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
Sábado 10 de febrero
El Señor de los Anillos (USA, 1978) 132 min. Todo espectador – Color
Animación
Director: Ralph Bakshi
Sábado 17 de febrero
El Retorno del Rey (1980)
98 min. – Todo espectador – Color
Animación
Director: Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
Sábado 24 de febrero
*Cada pelicula tiene como Horario: 19:00 hrs.
ENTRADA LIBERADA
Es en el Mall Plaza La Serena
Fono: (56-51) 470023
Organiza: Smial Anarinorië, Filial Sociedad Tolkien Chile, Cuarta Región y Biblioteca Viva La Serena.
|
|
| |
|
Tolkien atrae al turismo en Birmingham
|
|
 Birmingham, Inglaterra. Un paseo alrededor de Hobbiton, un viaje al Bosque Viejo y tal vez una postal desde Las Dos Torres de El Señor de los Anillos.
Ya no tendrá que viajar a la Tierra Media, gracias a lo que ha preparado la ciudad de Birmingham para promover los lugares que inspiraron al escritor de novelas de fantasía J.R.R. Tolkien, cuando vivía en la zona de niño entre 1895 y 1911.
Algunos de estos enlaces son muy obvios, y la ciudad, animada por el responsable del Fin de Semana Tolkien anual, intenta atraer visitantes asiduos con tours guiados, exhibiciones y tiendas de souvenirs.
“Necesitábamos situar claramente estos lugares en el mapa”, dijo Mike Reed, un bibliotecario de la comunidad que ayuda a organizar el Fin de Semana Tolkien cada mes de mayo, con el apoyo de la Sociedad Tolkien oficial en el Birmingham City Council.
En siete años, el Fin de Semana Tolkien ha pasado de ser un evento de una pequeña comunidad a una convención que agrupa a 15.000 personas. Los visitantes vienen desde países como Noruega, Japón o Nueva Zelanda, donde se filmaron las películas.
Los asistentes se visten frecuentemente como trolls o como elfos y representan escenas de los libros en público y a veces atraen a algunos miembros de la familia Tolkien, algunos de los cuales viven en Birmingham.
“El éxito de la Semana nos ha cogido por sorpresa”, dice Reed, quien aún dice estar recuperándose del evento de este año, especialmente señalado por coincidir con el 70 aniversario de la publicación de El Hobbit de Tolkien.
Reed, que leyó a Tolkien cuando era un niño, enumera unas cuantas inspiraciones de Birmingham: Tolkien vivió con su madre y con su hermano en Sarehole village, que fue el modelo para Hobbiton, el hogar de Bilbo Bolsón en El Hobbit.
El Molino de Sarehole es muy grande, y el molinero de mal carácter en El Señor de los Anillos estaba basado probablemente en el molinero que había allí, dice Reed. Moseley Bog se convirtió en el Bosque Viejo en la trilogía de los Anillos y el compañero del Portador del Anillo Frodo, Sam Gamyi estaba basado probablemente en Sampson Gamgee, un cirujano de Birmingham.
Reed vive cerca del edificio que inspiró aparentemente Las Dos Torres de El Señor de los Anillos – una estructura de 96 pies conocida como Perrott`s Folly y la cercana depuradora de Edgbaston.
“He visto autocares de turistas japoneses que vienen hasta las Dos Torres, hacen fotos y se van. Posiblemente no sepan nada acerca de estos otros lugares”, dijo.
Pero poner algunos de estos lugares en las rutas turísticas puede ser duro: Birmingham ha sido considerado tradicionalmente como un núcleo industrial, y algunas de las casas antiguas de Tolkien son residencias privadas. Otras, como Perrott`s Folly son parte del patrimonio, lo que significa que el número de visitantes anuales está restringido para conservar esos edificios.
“Tenemos un pequeño o ningún control sobre algunos sitios, por lo que todo lo que podemos hacer es incorporar y promocionarlo todo mejor, dijo Chris Race, un portavoz del consejo municipal.
“Obviamente estamos orgullosos de las conexiones de Tolkien con la ciudad y entusiasmados de explotarlas de la mejor forma posible, de la forma en la que él lo aprobaría”, dice Rice.
Fuente - REUTERS, via New Zealand Herald.
|
|
|
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
|
No deja de ser un detalle curioso. Seguramente muchos de vosotros conoceréis una tienda, comercio o bar con el nombre de algún lugar o personaje de la obra de 
Mapa de la Tierra Media con Google Maps
