GENERAL Sólo una cosa antes de irme (26 de Noviembre de 2002, a las 22:29)
¿eso que citas, es la versión original o la traducción al español? No es por joder, pero es que hay pequeñas grandes diferencias una vez que uno revisa los originales (yo no lo he hecho en el texto que citas), pero así es como llegábamos a las suposiciones plenamente fundamentadas con Glórund, por ejemplo.
De todas maneras, Tolkien jamás "terminó" de escribir El Silmarillion, pero sí "terminó" ESDLA. En ese aspecto, las descripciones que hace en ESDLA tenderé siempre a considerarlas más "definitivas", si usted me entiende
¿y yo? Que diantres hago acá y no estoy mirando aaaarrrghhhhh, si esto es una enfermedad
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
............
Balrog
