|
|
|
|
GENERAL Vale, ese asunto, aclarado :-D (14 de Abril de 2004, a las 12:57)
Parece que sí, que no hay que ser erudito para ver en la tradución del "it is said" por "se dice" es correcta.... Vale, ya me quito la espinita de que hubiera más sustancia en esas citas pero que la traducción nos la negase a simple vista.
Me reafirmo en mi teoría de que, salvo demostración de lo contrario, los Nazgûl no tenían un origen homogéneo.... hay varias pistas que así lo indican y ninguna que de forma determinante señale que todos eran Numeroneanos...
Además, creo que queda claro también que ni todos era reyes, ni todos eran grandes señores (tres por lo menos sí lo eran, y si se puntualiza este número, será porque los otros no lo eran)... pero ¿qué entendemos por "grandes señores"? ¿Hablamos de poder solamente, o de títulos "nobiliarios"?
Es que así por poner el primer ejemplo que se me viene a la cabeza, Grima no era un gran señor pero gran poder sí que tenía, y me da como repelús pensar que alguno de mis respetados Espectros pudo a ver sido un Grima cualquiera.
Saludos,
Nirnaeth
Nirnaeth
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema central
los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación
directa con el tema. Si dejas un mensaje que no
corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro
que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|