EL RETORNO DEL REY Eso no es nuevo (08 de Octubre de 2003, a las 18:33)
Me disculpan, pero yo tambien prefiero ver las peliculas y trailer en idioma original por que al poner la voz del traductor como que se pierde sonido de ambiente, ademas creo que la voz de traduccion es mala, lo fue en el dvd de Las Dos torres , cuando escuche las voces de audio realmente se notaba muy mal, poca expresion en las escenas y diferente la traduccion con respecto a los subtitulos.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.