Foro El Hobbit, El Señor de los Anillos, El Silmarillion y la Tierra Media, J.R.R. Tolkien

GENERAL
Pues... (04 de Junio de 2003, a las 18:52)

... no me ha aburrido para nada tu mensaje, es mas me ha gustado, supongo que tienes toda la razon en lo que dices, pues eres una experta en ese tema, por cierto me has dejado un poco intrigada con una cosa:

"cuando saluda a Gandalf, hasta el momento en que pregunta a Sam, en Osgiliath, por qué lucha (por cierto, tampoco es eso lo que pregunta en la versión original; perdón por la pesadez, pero es que me jodió mucho. Está totalmente desvirtuado el sentido de ese texto tal y como aparece en la versión doblada)."

¿Podrias decirme que es lo que pregunta realmente?, es que no tengo la posibilidad de ver esta pelicula en ingles hasta que la saquen a la venta y la verdad es que me has dejado con los dientes largos

.

Saludos

y gracias por adelantado.

Faris

No está dado de alta, o tiene registro antiguo

Ya que estamos :) - Lily_Bleecker_Bolson (04/06/03 10:34)

uy se me olvidaba... - Lily_Bleecker_Bolson (04/06/03 10:34)

De hobbits y orcos... - elf-moon (04/06/03 12:14)

Ya que estamos :) - Shimart (04/06/03 12:15)

Veamos. - Warren Keffer (04/06/03 12:25)

Y dale con esoooo... xD - Che-Sus (04/06/03 12:41)

Que imaginación - Fbaggins (04/06/03 13:06)

Ya te digo - incanus (04/06/03 13:38)

Vainas - Warren Keffer (04/06/03 13:45)

Respecto a la "fábrica de Uruks" - Freeman (04/06/03 13:46)

Ingeniería genética en la TM - galadwen (04/06/03 15:06)

ja ja ja sex in Middle Earth... - elf-moon (04/06/03 12:49)

QUE YO SEPA LAS ESPADAS - GOTMOG (04/06/03 12:53)

Pues vaya incordio. - Warren Keffer (04/06/03 13:30)

INDUSTRIALIZACIÓN - Dernhelm De Rohan (04/06/03 13:01)

Igual que en el libro. - Warren Keffer (04/06/03 13:34)

la manía con Frodo...... - Lobelia Tuk (04/06/03 16:18)

Tienes toda la razon...... - Faris (04/06/03 18:13)

Una escena de Frodo - Anthelea Teler (04/06/03 18:16)

Ojalá....... REV - Lobelia Tuk (05/06/03 00:49)

opino igual - pilarwen (04/06/03 21:51)

Muchas gracias, jejejeje - Lobelia Tuk (04/06/03 23:01)

mmm no tiene gracia?... - Lily_Bleecker_Bolson (04/06/03 23:40)

Sobre el doblaje - hola a tod@s (04/06/03 18:14)

Pues... - Faris (04/06/03 18:52)

Pues... - hola a tod@s (06/06/03 16:56)

Sobre el doblaje - Tanis (04/06/03 19:03)

Sobre el doblaje - Dama Eowyn (04/06/03 19:57)

Sobre el doblaje - Tanis (04/06/03 20:43)

si es que... - Lily_Bleecker_Bolson (04/06/03 23:47)

Algunos doblajes mejores - Kadlin (05/06/03 01:23)

pues bien - Beleg_AF (04/06/03 18:42)

Pues... - Alkarion (04/06/03 19:02)

Respecto a hobbits y orcos - Dulfin (04/06/03 21:07)

Respecto a hobbits y orcos - merwen (04/06/03 21:44)

Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre:
Clave:

Este foro tiene como tema las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.

Compra en Amazon Colgante - El Hobbit - Anillo Único

¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.