|
|
|
|
GENERAL Exacto... (09 de Julio de 2003, a las 00:17)
Totalmente de acuerdo en eso. Sea de donde sea el doblaje, NADa podrá superar a la original, por ejemplo, viendo algunos trailers de LDT, no se, fue un poco raro comparar eso de "¡A new power is rising,its victory is at hand!" con "¡Un nuevo poder resurge, su victoria es inminente!" simplemente no es lo mismo, que dificil la tiene el que tiene que hacer el doblaje de Christopher Lee o de Andy Serkis .
-Annatar-
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|