LAS DOS TORRES No estoy de acuerdo (26 de Noviembre de 2003, a las 09:47)
No se, me parece que aquí se sacan las cosas que quicio.
¿Que Philippa se cree mejor que Tolkien?. No se, no me ha dado esa impresión en ningún momento.
Todo lo que ha argumentado Philippa y el resto de personas del documental es MUY coherente... adaptar un libro que en unos capítulos sobresatura al lector de información es súmamente complicado, y simplemente añaden que pocos editores lo hubieran permitido.
Pero también dicen que los profesionales no tienen siempre la razón, y que esa forma de escritura tornaba en favor de Tolkien... así que de superioridad nada de nada.
Lo de Arwen me parece bien que rectificaran, para qué negarlo, pero en el rodaje se tienen que "probar" posibilidades... mira qué bien la quitaron y lo bién que quedó despues. Palabras textuales: "No puedo creer que hubieramos pensado otra cosa ahora que lo que ha quedado en el corte final".
Y respecto a lo de Faramir me parece PERFECTO. Al menos tras ver la extendida. Sí, no es el Faramir del libro... al principio, pero sus razones tiene. Como dice Philippa, el personaje debe pasar por una serie de experiencias hasta llegar a su conclusión final, la cual todos conocemos. Me pareció muy coherente eso de que no puedes poner a un personaje que dice "no lo recogería ni aunque estuviera tirado en mi camino" (o algo así, no lo recuerdo al 100%), pues es verdad que así te cargas tanto la posible complejidad dramática del personaje así como el supuesto poder corruptor del anillo. Pero como vemos en la película, el Faramir que actua con el único objetivo de recibir el amor de su padre al final muestra su valía, y hemos visto una evolución, corta pero segura, de que es un humano con mucha nobleza.
Lo que me parece increible es el pollo que se montó con las declaraciones estas antes de la salida del DVD, y tras haberlo visto con mis ojos y oidos pienso que todo estaba tergiversado. Si vas predispuesto a odiar algo/alguien, poco puedes hacer.
Una frase que Melian dijo a Hurin tras llegar a Doriath desde Thangorodrim que aplico a todo esto y me parece perfecta es:
"Morgoth te ha hechizado. Porque el que ve a traves de los ojos de Morgoth, quieralo o no, ve las cosas torcidas. Con palabras de desprecio reprochas ahora a tus amigos".
Recuerda el final del documental: el libro es intocable y siempre estará ahí, y esto es una versión, una adaptación de admiradores suyos, y que aman el libro. La verdad, tiempo de sobra he tenido para corroborar esto último.
"¡No, Sam! - Dijo Frodo. No lo mates, ni aun ahora. No me ha herido. En todo caso, no deseo verlo morir de esta manera inicua. En un tiempo fue grande, de una noble raza, contra la que nunca nos hubieramos atrevido a levantar las manos. Ha caído, y devolverle la paz y la salud no está a nuestro alcance; mas yo le perdonaría la vida, con la esperanza de que algún día pueda recobrarlas."
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
Philippa Boyens... guionista
y textualmente, o todo lo ...
