|
|
|
|
LA COMUNIDAD DEL ANILLO Aragornenbolas... (25 de Octubre de 2002, a las 00:54)
...creo que el que no lo ha entendido has sido tú;pero tranqui,que tenemos todo el día.
A ver;en la versión original(es decir,en la película que ha hecho Peter Jackson),en ese momento,Galadriel transmite 2 mensajes a Frodo:
1. Alguien que Frodo conoce se quiere hacer con el Anillo;si tu crees que es Gollum allá tú,pero creo que la mirada que le echa galadriel a Boromir haciendo que este se ponga a llorar,y la escena en que Boromir recoge el anillo en caradhras y se queda embobado mientras Aragorn y Frodo lo miran,echando Aragorn mano a la empuñadura de la espada,deja bastante claro que es Boromir ese que quiere hacerse con el Anillo.
2. El anillo acabará con todos uno a uno;es decir,que irá corrompiendo a toda la compañía;esto,como ya te dije ,pero parece que no has pillado muy bien,trata de demostrar que el malo es el Anillo,ni Boromir,ni Gollum,ni nadie,el mal es el Anillo.
Pues muy bien,el primer mensaje está claro en la versión doblada;pero el segundo NO;en español,queda claro que el tipo que quiere el Anillo(Boromir),acabará con todos,como si el fuera el malo malísimo y fuera,como dice Liberty,un asesino.
Ya está...ahora me replicarás y me dirás otra vez lo mismo,y así sucesivamente,pero creo que me he cansado de escribir,así que me voy a dormir.
Tio Gamyi
| No está dado de alta, o tiene registro antiguo |
|
|
|
|
|
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
|
|
|
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
|
|
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|