GENERAL De aclarar nada (07 de Noviembre de 2002, a las 21:27)
Pues a mí no me has aclarado nada... vaya, que lo que dices ahora a mi entender es lo mismo que te había entendido yo en tu primer mensaje.
Supongo que para tí la Biblia será una obra de analfabetos: o eso, o es que hablas arameo a la perfección, porque si no no creo que te la hayas leido ni le otorgues credibilidad alguna: total, como ya ha pasado por terceras manos, pues está "manoseada" y ya es solo para los pobres analfabetos, ¿no?
Ya sé que el ejemplo no te va a gustar, claro, como no es de una película... pero es que yo pienso que ¡ay! de aquel que se considera culto por haber leido un solo libro, o visto una sola película. Si para tí una persona culta es solo aquella que conoce el género cinematográfico, tiene una mente muy estrecha desde mi punto de vista. La Literatura también es un arte.
Ah! Y por supuesto que el manga y el anime está mucho mejor en versión original, si es que eso no te lo discute nadie.... Lo que se discute es que porque yo no sepa japonés no tenga derecho a que se traduzca a mi idioma y se doble si9n que se me tilde de analfabeta. A lo mejor soy más culta que tú pero yo no sé inglés, fijate, cortas a la gente por muy mal patrón.
Que conste que todo lo que te digo te lo digo sin acritud, es solo que para mi la cultura tiene que ir de la mano de la tolerancia.
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
Español analfabeta cinematográfico
no entiendo muy bien tu mensaje...
