GENERAL has oido, has oido (07 de Noviembre de 2002, a las 20:28)
Tb habras leido en este foro que ha muchos no les parecen mal algunos o todos los cambios de la palícula
Taducir es comodidad, y necesidad en otros casos, puesto que en el mío, que LEÍ El señor,,,con 9 años, era difícil que lo hiciese en inglés
En todo caso, que tu prefieras el cine en versión original me parece muy bien, pero limitarte a eso puede cerrar muuucho tu círculo.
No todas las buenas películas se ruedan en Español o Inglés y, en todo caso, doblar no tiene por que ser mutilar, o al menos no debería serlo,,,hay películas bien dobladas y otras que no lo están, pero generalizar es peligroso y acusar de mal gusto o de "ignorancia o analfabetismo cinematográfico" es demasiado fuerte, sobre todo por que si te refieres a los habitantes del foro, te repito, generalizas (e incluso ofendes, aunque no halla sido tu intención)
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
Este foro tiene como tema las
películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, fan-film y similares, siempre inspiradas o basadas
en la obra de Tolkien. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.