|
|
|
Peter Jackson revela tomas falsas
|
|
Peter Jackson ha revelado material "tras las cámaras" del rodaje de El Señor de los Anillos, consistente en tomas falsas de los actores.
Hace dos semanas os anunciábamos que Peter Jackson presentarÃa material inédito del rodaje de El Señor de los Anillos, este fin de semana en el Teatro Nacional de Sydney. Bien, pues gracias a nuestros compañeros de TheOneRing.net ya sabemos qué material es: Las esperadÃsimas Tomas Falsas (bloopers, en inglés) del rodaje. No es, por tanto, material inédito de las propias pelÃculas. De todos modos, por lo que comentan en TheOneRing.net, se trata de un material divertidÃsimo, y esperemos que podamos disfrutar de él en algún momento. Traducimos a continuación en qué consisten estas tomas falsas, y podéis leer el reportaje original en este enlace. (En el primer reportaje) "Las tomas falsas revelan un aspecto rudo pero muy divertido del rodaje. Peter pidió disculpas por el excesivo uso de la palabra j****, pero dijo que decidió no ocultarlo (poniendo un "beep", ya sabéis) porque asà era más divertido. Una buena parte incluÃa a Viggo Mortensen y Bernard Hill, y también algunas con Dominic Monaghan y Billy Boyd haciendo chistes o gestos obscenos y metiéndose juntos en la cama. También hubo unas cuantas tomas de Liv Tyler molesta y enfadada con su pelo, que se ponÃa por su cara, y material desechado en el que aparecÃa frente a una pantalla verde, actuando como algún tipo de espectro y haciendo gestos de miedo. HabÃa una toma con Aragorn disparando a Sauron con una metralleta, y metraje de la máquina de nieve volviéndose loca y cubriendo de nieve todo el área circundante de la ciudad." (En el segundo reportaje) "Merry está en la cama en el Palacio Dorado de Meduseld, y entonces tiene esa ENORME erección bajo la sábana - unos 60 cm. Dice "es que estaba soñando con Gimli", y Pippin entonces dice "¿Puedo ayudarte?" o "¿Puedo mirar?" - la gente no paraba de reÃr y no pude oÃrlo claramente. De todos modos, Pippin se levanta y se tumba junto a Merry, y éste se vuelve y le abraza, y saludando a la cámara dice "buenas noches", y vuelve con Pippin y hace un gesto a la cámara para que se aparte. En otra toma, Dom y Billy están en su trailer (camerino), de espaldas a la cámara, y comparando sus "tamaños". "La mÃa es más larga que la tuya", "La mÃa es un poco más gruesa", etc. Entonces simulan que se dan cuenta de que la cámara los está rodando, y se suben los pantalones, diciendo que estaban ensayando una escena, y Dom tira una sábana sobre una muñeca hinchable... En otra toma, en la escena de la coronación, Gandalf lleva una peluca rubia cardada (muy alta, tanto como el sombrero de un mago) adornada con pequeñas florecillas, y dice "Llegan ahora los dÃas de la Reina". En otra, Sir Ian McKellen se aparta sus ropas de Gandalf el Gris y sólo lleva un par de leotardos debajo - y entonces empieza a bailar. Cuando David Wenham está junto a Éowyn en la coronación, a su espalda, mira hacia la cámara y, señalando hacia Éowyn de forma lasciva, como diciendo "imaginad lo que va a pasar después", y entonces, cuando ella lo mira, vuelve a poner rostro inocente, y aplaude a Aragorn como hemos visto en la pelÃcula. Mostraron a Orlando Bloom, una y otra, y otra, y otra vez siendo INCAPAZ de disparar las flechas - se le caÃan, se enredaban en su pelo, en su capa, en los dedos, en el carcaj - incluso las ponÃa al revés, y las colocaba en el arco con las plumas hacia adelante... yo no podÃa parar de reÃr. Mostraron a Viggo haciendo muchos gestos, y haciendo el tonto con Bernard Hill. Mostraron a los actores equivocándose una y otra vez, diciendo "j***r", y una versión de la canción del "Dragón Verde", en la que únicamente se decÃa la palabra "c***" una y otra vez. Sean Bean no aparecÃa en las tomas falsas, pero es mencionado. Gandalf hablando con Faramir, y dice: "Bueno, Boromir... (entonces se da cuenta de que ha dicho el nombre equivocado)... está muerto. Tu hermano está muerto. Esta es la tercera pelÃcula, asà que ya deberÃas aceptarlo, lo siento". Aragorn a caballo, en medio de los Jinetes de Rohan, hablando por el teléfono móvil. Hubo más tomas, incluyendo versiones de Aragorn hablando con Théoden en el Salón Dorado y hablando de cómo harÃan decenas de miles de juguetes de plástico con el rostro de Théoden - esto ya se ha visto en internet".
|
|
| |
|
Aniversario de La Comunidad del Anillo
|
|
Hoy se cumplen 27 años de la publicación de La Comunidad del Anillo, la primera parte de El Señor de los Anillos. El 15 de mayo de 1978, la Editorial Minotauro publicó por primera vez en español el libro La Comunidad del Anillo, el primero de los tres que conforman la obra magna de J.R.R. Tolkien: El Señor de los Anillos. El libro original, en inglés habÃa sido publicado en 1954 por George Allen & Unwin, con el tÃtulo "The Fellowship of the Ring: Being the first part of The Lord of the Rings".
En un principio, El Señor de los Anillos fue una propuesta de llevar a cabo una continuación de El Hobbit, que habÃa obtenido un gran éxito por todo el mundo. La Comunidad del Anillo narra el viaje de Frodo Bolsón que, junto con su fiel amigo Sam, y con la ayuda del mago Gandalf, un misterioso montaraz llamado Trancos y sus amigos Merry y Pippin, llegan a Rivendel portando un Anillo mágico, que no es otro que el Anillo Único forjado por el Señor Oscuro Sauron, que podrÃa servir de herramienta para dominar toda la Tierra Media.
|
|
| |
|
El musical de El Señor de los Anillos ya tiene actores
|
|
Tal y como hemos podido leer en TimesDispatch.com, el musical de El Señor de los Anillos, que se estrenará en Toronto (Canadá) el próximo año, ya tiene preparado su reparto principal: - Brent Carver, ganador de un premio Tony por su interpretación en "El Beso de la Mujer Araña", es el seleccionado para interpretar a Gandalf.
- Frodo, el Portador del Anillo, será interpretado por el actor británico James Loye.
- Michael Therryault, un aclamado actor de teatro, interpretará a Gollum.
- Siguiendo la noticia en la propia web oficial del musical, nos encontramos con que Evan Buliung será Aragorn sobre el escenario.
- Saruman, el lÃder del Concilio Blanco corrompido por sus ansias de poseer el Anillo Único, será interpretado por Richard McMillan. McMillan ya ha actuado en el mismo teatro "The Princess of Wales" (La Princesa de Gales) previamente, en el papel de Scar en una versión teatral de la pelÃcula de Disney "El Rey León".
- Sam, el mejor amigo y compañero de Frodo, será llevado a escena por el debutante Peter Howe.
- Merry y Pippin serán interpretados respectivamente por el canadiense Dylan Roberts y el irlandés Owen Sharpe.
- Gabriel Burrafato, que cuenta con una amplia experiencia en el escenario, será Legolas.
- Dion Johnston será Boromir.
- En el papel de Arwen encontraremos a Carly Street.
- Victor A. Young interpretará a Elrond.
- Kerry Dorey será el Rey Théoden, de Rohan.
- Kristin Galer interpretará a Rosita Coto.
La noticia nos habÃa pasado desapercibida, puesto que la producción anunció el reparto ya la semana pasada. Los ensayos comenzarán en octubre, puesto que aún han de concluirse los preparativos y seleccionar algunos papeles que aún no tienen intérprete, como los de Bilbo, Galadriel o Gimli. La obra se estrenará el próximo 2 de febrero de 2006, en el ya citado Teatro Princesa de Gales, aunque la gala de presentación (deducimos que será el estreno para el público, mientras que la fecha de febrero será para la prensa) tendrá lugar el 23 de marzo.
|
|
| |
|
Recordatorio: Esta noche, La Comunidad del Anillo en Antena 3
|
|
Os recordamos que, esta noche, la cadena de televisión privada Antena 3 emitirá en su espacio El Peliculón la primera pelÃcula de la trilogÃa El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo, dirigida por Peter Jackson, y que se estrenó en los cines en 2001. Como todos sabéis, La Comunidad del Anillo cuenta cómo el Anillo Único, propiedad del Señor Oscuro Sauron (con cuyo poder podrÃa gobernar toda la Tierra Media), llega a manos de un pequeño Hobbit de La Comarca, Frodo Bolsón, quien con ayuda de sus amigos Sam, Merry y Pippin, y con la inestimable ayuda del mago Gandalf, Aragorn, Boromir, Legolas el Elfo y Gimli el Enano, emprenderán la misión aparentemente imposible de destruir el Anillo en Mordor, en el Monte del Destino, el mismo lugar donde fue forjado.
La pelÃcula comenzará (previsiblemente) a las 21:45, y su duración Ãntegra es de unas 3 horas, aunque posiblemente no termine antes de la 1:30 (debido a la publicidad).
|
|
| |
| |
|
Tenemos que matar un hobbit. Elegid uno.
|
|
Siempre (o casi siempre) los espectadores disfrutamos de una pelÃcula cuando está ya terminada. Casi nunca vemos el proceso, la lucha que hay detrás. Con la publicación de la biografÃa de Peter Jackson por parte de Brian Sibley vamos a descubrir algunos momentos increÃbles de la producción de la trilogÃa cinematográfica de El Señor de los Anillos, que seguro que dejarán a más de uno totalmente anonadado. Jackson se ha ganado no pocas crÃticas por los cambios que ha introducido en las pelÃculas con respecto al libro de J.R.R. Tolkien. Lo que no sabemos, es qué descabelladas ideas ha tenido que rechazar, tanto suyas como de otros.
Hemos hablado en varias ocasiones de que inicialmente las pelÃculas iban a ser producidas por la Miramax, y que Peter Jackson se negó a dirigirla con ellos porque querÃan reducir la historia a una única pelÃcula de dos horas. Pero además, ahora sabemos qué otras ideas se les ocurren a los productores, que los guionistas/directores tienen que aprender a evitar. Fijáos bien:
"En un momento Bob dijo: ‘Asà que hay cuatro hobbits, ¿verdad? Y, a ver, van a esta aventura ¿y ninguno de los hobbits muere?‘ Bueno, no, le explicamos. Frodo, Sam, Merry y Pippin, todos sobreviven. ‘Bueno, no podemos hacer eso,‘ dijo. ‘¡Tenemos que matar a un hobbit! No me importa cual; elegid uno - yo no os voy a decir cuál deberÃa ser: elegid uno que queráis matar, pero ¡de verdad que tenemos que matar a uno de esos hobbits!‘
Cuando hablas con un productor, que es quien va a pagar la pelÃcula... ¿cómo le dices que no? La solución, al parecer, estuvo en ignorarlo y seguir hablando de otras cosas, con la esperanza de que el productor se olvidara de esa descabellada idea que se le acababa de ocurrir. Pero ¿os imagináis quién se hubiera llevado las crÃticas si en las pelÃculas se hubiera matado un hobbit? Una pista: No habrÃa sido el productor, que ni siquiera conocÃa los libros.
Tenéis más detalles sobre cómo se resolvió esta situación en Times On Line.
|
|
| |
|
Musical de ESDLA: Nuevas fotografÃas de los actores
|
|
La página web oficial del musical de El Señor de los Anillos ofrece nuevas fotografÃas de los principales actores caracterizados en sus papeles. Resulta curioso, después de las imágenes ya conocidas por todos de las pelÃculas de Peter Jackson, contemplar a nuevos actores con un nuevo diseño, nuevo vestuario y nuevas caracterizaciones: Aragorn, Arwen, Frodo, Gandalf, Merry, Pippin, Sam... e incluso un curiosÃsimo Bárbol. En el mismo enlace, también, podréis entrar a ver algunas escenas en vÃdeo del propio musical, donde vemos a los actores y la puesta en escena, que parece bastante espectacular. Son imágenes que van desde el Concilio de Elrond hasta Moria, desde Lórien hasta la Batalla de los Campos del Pelennor, e incluso la coronación de Aragorn y la despedida en Los Puertos Grises.
Más información sobre el musical en la propia página web oficial.
|
|
| |
| |
| |
| |
|
1 2
|